Смотреть в обе стороны / Look Both Ways

Накануне окончания колледжа жизнь Натали распадается на параллельные реальности: в одной она беременна и остается в родном городе, чтобы растить ребенка, а в другой — переезжает в Лос-Анджелес, чтобы продолжить карьеру своей мечты.